linea21-languages
[ class tree: linea21-languages ] [ index: linea21-languages ] [ all elements ]

Source for file lang_system.utf-8.php

Documentation is available at lang_system.utf-8.php

  1. <?php
  2. /**
  3.  * @package linea21.languages
  4.  * @subpackage fr
  5.  * @author linea21 <info@linea21.com>
  6.  * @version $id SVN
  7.  * @access public
  8.  * @license http://opensource.org/licenses/gpl-3.0.html
  9.  */
  10.  
  11. $lang['theme']['name']='Nom';
  12. $lang['theme']['author']='Auteur';
  13. $lang['theme']['version']='Version';
  14. $lang['theme']['compatibility']='Compatibilité';
  15. $lang['theme']['description']='Description';
  16.  
  17. $lang['upload']['CheckExtImage'"Téléchargement non autorisé, veuillez vérifiez l'extension";
  18. $lang['upload']['upload_size'"Le fichier que vous souhaitez télécharger dépasse la taille autorisée. Taille maximale : %s";
  19. $lang['upload']['wrong_ext'"Le type de fichier soumis n'est pas autorisé.<br />Liste des extensions autorisées : <em>%s</em>";
  20. $lang['upload']['confirmed'"Fichier téléchargé avec succès.";
  21. $lang['upload']['error'"Erreur de téléchargement inattendue.";
  22. $lang['upload']['addfiles'"Ajouter des fichiers";
  23.  
  24. $lang['upload']['prohibited_transfert'"Méthode de transfert non autorisée";
  25. $lang['upload']['file_exist_yet'"Le fichier existe déjà";
  26.  
  27. $lang['upload']['ftp_conn_failed'"La connexion FTP à échouée";
  28. $lang['upload']['ftp_user'='ftp_user';
  29. $lang['upload']['ftp_conn'='Tentative de connexion au serveur FTP';
  30. $lang['upload']['ftp_transfert_error'='Erreur durant le transfert FTP';
  31.  
  32. $lang['upload']['no_resize'='Le document transmis n\'est pas une image ou son format n\'est pas redimmensionnable.';
  33.  
  34. $lang['system']['mod']="Modifier les paramètres";
  35. $lang['system']['title_theme']='Thème des interfaces (look and feel)';
  36. $lang['system']['title_release']='Configuration système';
  37. $lang['system']['title_db']='Base de données';
  38. $lang['system']['title_php_info']='Informations environnement PHP (lecture seule)';
  39. $lang['system']['confirm_mod']="Modification du fichier réalisée avec succès\n";
  40. $lang['system']['help_list1']="Pour afficher un fichier de paramétrage en détails, cliquez sur le nom de celui-ci";
  41. $lang['system']['help_list2']="Vous pouvez modifier un fichier de configuration en cliquant sur l'icône de modification qui lui est associée";
  42. $lang['system']['help_list3']="Vous pouvez faire une recherche à tout moment en cliquant sur 'recherche'";
  43. $lang['system']['list']"Liste des fichiers de configuration";
  44. $lang['system']['help_mod1']="Vous pouvez modifier chacun des paramètres dans le formulaire ci-dessus";
  45. $lang['system']['help_mod2']="Après avoir validé le formulaire de modification, vérifiez les informations entrées dans le récapitulatif";
  46. $lang['system']['help_mod3']="Si le récapitulatif ne vous convient pas, vous pouvez cliquer sur 'revoir les paramètres' pour modifier à nouveau les données";
  47. $lang['system']['confirm_mod_js']="Etes vous sûr de vouloir enregistrer ces paramètres ?";
  48. //traductions pour les fichiers de configuration config_db et config_release
  49.  
  50. $lang['system']['DB_HOST'="Hôte de connexion au serveur de données, défaut : localhost";
  51. $lang['system']['DB_USER'"Utilisateur de la base de données, défaut : linea";
  52. $lang['system']['DB_PASS'"Mot de passe de l'utilisateur de la base de données, défaut : linea";
  53. $lang['system']['DB_NAME'"Nom du schéma utilisé pour linea21, défaut : linea";
  54. $lang['system']['DB_ADMINMAIL'"Adresse email de l'administrateur de la base de données | défaut : -1 | option : -1 / adresse@email.com";
  55. $lang['system']['DATABASE'"T_ : Prefixe de tables 'primaires' / J_ : prefixe de table de jointures";
  56. $lang['system']['RELEASE_SETTINGS''Réglages divers';
  57. $lang['system']['LINEA_VERSION''Version de l\'application Linea21';
  58. $lang['system']['U_L''Langue utilisée pour l\'interface de l\'application | défaut : fr | option : en / fr';
  59. $lang['system']['CHARSET''Encodage des caractères | défaut : utf-8 | option : utf-8';
  60. $lang['system']['USER_COMMUNITY''Numéro identifiant de la communauté';
  61. $lang['system']['SELECT_LIMIT''Maximum de lignes sélectionnées par la requête select | défaut : 20';
  62. $lang['system']['MAX_SCALE_LEVEL''Nombre maximum de niveau d\'échelle | défaut : 5';
  63. $lang['system']['THEME_PUBLIC''Thème utilisé pour le site public';
  64. $lang['system']['THEME_ADMIN''Thème utilisé pour la console d\'administration';
  65. $lang['system']['MODULES_SETTINGS''Activation des modules utilisés par l\'application';
  66. $lang['system']['MOD_THEME''Activation du module thèmes | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  67. $lang['system']['MOD_SCALE''Activation du module échelles | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  68. $lang['system']['MOD_LEVEL''Activation du module niveaux | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  69. $lang['system']['MOD_USER''Activation du module utilisateurs | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  70. $lang['system']['MOD_NEWSLETTER''Activation du module newsletter | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  71. $lang['system']['MOD_NEWS''Activation du module actualités | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  72. $lang['system']['MOD_PROJECT''Activation du module projets | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  73. $lang['system']['MOD_YELLOWPAGES''Activation du module annuaire | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  74. $lang['system']['MOD_WORKSHOP''Activation du module groupes de travail | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  75. $lang['system']['MOD_PUBLICATION''Activation du module publication | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  76. $lang['system']['MOD_SDI''Activation du module indicateurs | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  77. $lang['system']['MOD_DASHBOARD''Activation du module tableau de bord | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  78. $lang['system']['MOD_SYSTEM''Activation du module configuration système | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  79. $lang['system']['MOD_PLUGINS''Activation du module plugins | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  80. $lang['system']['MOD_LIBRARY''Activation du module médiathèque | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  81. $lang['system']['COMMENT_SETTINGS''Configuration des commentaires';
  82. $lang['system']['COMMENT_MODULES''Activer pour les modules suivants | défaut : news,project,publication,report,indicator,files,contribute';
  83. $lang['system']['COMMENT_MODERATION''Activer la modération | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  84. $lang['system']['COMMENT_NOTIFICATION''Activer la notification par email | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  85. $lang['system']['COMMENT_MODERATE_REGISTERED''Activer la modération pour les utilisateurs enregistrés  | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  86. $lang['system']['COMMENT_ONLY_REGISTERED''Activer les commentaires seulement pour les utilisateurs enregistrés | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  87. $lang['system']['DEBUG_SETTINGS''Paramétrage du mode debug';
  88. $lang['system']['MOD_DEBUG'"Activation du mode debug | défaut : 0 | option : 0 / 1";
  89. $lang['system']['SQL_LOG_DEBUG'"Log (fichier) debug SQL | défaut : 0 | option : 0 / 1";
  90. $lang['system']['SYSTEM_SETTINGS''Paramétrage des utilitaires';
  91. $lang['system']['PHOTO_RESIZE''Activation du retaillage des images | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  92. $lang['system']['RICH_TEXT_EDITOR''Activation de l\'éditeur WYSIWYG | default : \'cke\' | option : 0 / \'cke\' / \'tinymce\' ';
  93. $lang['system']['AUTO_LINK''Créer les liens automatiquement dans les champs de type texte | default : 1 | option : 0 / 1 ';
  94. $lang['system']['TIMELINE_DISPLAY''Activation de la frise chronologique des projets | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  95. $lang['system']['MOD_REWRITE''Activation de la réécriture dynamique des URL | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  96. $lang['system']['URI_SEPARATOR''Séparateur URL Rewrite | défaut : / | option : / _ ou autres délimiteurs (pour utilisateur averti)';
  97. $lang['system']['UPLOAD_METHOD''Upload de fichiers | défaut : HTTP | option : HTTP / FTP';
  98. $lang['system']['SQL''Type de serveur SQL | défaut : mysql | option : mysql / pgsql';
  99. $lang['system']['PASSWD_LENGTH''Longueur par défaut du password | défaut : 8';
  100. $lang['system']['SALT_CRYPT''Grain de sel cryptage | défaut : ld';
  101. $lang['system']['CHECK_LINK''Vérification de validité des liens et documents online | défaut : 0 | option : 0 / 1';
  102. $lang['system']['SURFACE_UNIT''Unité de surface | défaut : km<sup>2</sup> | option : libre';
  103. $lang['system']['ALLOWABLE_TAGS'"Liste des balises HTML autorisées dans strip_slashes | défaut : <a><abbr><accronym><u><strong><em> ";
  104. $lang['system']['END_LINE'"Caractère de fin de ligne | défaut : \n";
  105. $lang['system']['TAB_LINE'"Caractère de tabulation | défaut : \t";
  106. $lang['system']['OUTPUT_SEP'"Caractère d'échappement d'URL | défaut : &amp;";
  107. $lang['system']['AREA_SETTINGS'"Taille des textarea | défaut : rows='' cols='' ";
  108. $lang['system']['ERROR_SYSTEM'"Texte affiché pour une erreur système | défaut : ::sytem_error:: ";
  109. $lang['system']['CONFIRM_REFRESH'"Temps de rafraichissement du message de confirmation en secondes | défaut : 1 ";
  110. $lang['system']['UPLOAD_MAX_MO'"Taille maximale d'un fichier transféré unité octet | défaut : 512000 ";
  111. $lang['system']['MAX_PHOTO_MAX_WIDTH'"Largeur maximale d'une photo transférée unité px | défaut : 600 ";
  112. $lang['system']['MAX_PHOTO_MIN_WIDTH'"Largeur minimale d'une photo transférée unité px| défaut : 160  ";
  113. $lang['system']['MAIL_INFORMATIONS''Informations et paramétrage de l\'envoi d\'email';
  114. $lang['system']['MAIL_USE_SSL''Utilisation du mode SSL | défaut : 1 | option : 0 / 1';
  115. $lang['system']['MAIL_SENDMAIL''Chemin vers le serveur sendmail | défaut :  /usr/sbin/sendmail -t -i';
  116. $lang['system']['MAIL_PORT_SSL'"Port utilisé pour l'envoi de mail | défaut : 25";
  117. $lang['system']['MAIL_SETTINGS''Paramétrage de l\'envoi d\'email';
  118. $lang['system']['MAIL_MAILER'"Type de serveur d'envoi de mail | défaut : sendmail";
  119. $lang['system']['MAIL_HOST'"Nom du serveur d'envoi de mail | défaut : your.smtp.net";
  120. $lang['system']['MAIL_SMTP_AUTH'"Activation de l'authentification du serveur d'envoi de mail | défaut : 0 | option : 0 / 1";
  121. $lang['system']['MAIL_SMTP_USER'"Utilisateur SMTP autorisé pour l'envoi de mail | défaut : smtpUser";
  122. $lang['system']['MAIL_SMTP_PASS'"Mot de passe de l'utilisateur autorisé pour l'envoi de mail | défaut : smtpPass";
  123. $lang['system']['MAIL_FROM'"Mail d'envoi des messages de l'application | défaut : admin@votre-collectivite.com";
  124. $lang['system']['MAIL_FROMNAME'"Nom d'envoi des messages de l'application | défaut : Administrateur votre-collectivite";
  125. $lang['system']['MAIL_REPLY'"Mail de réponse aux messages de l'application | défaut : admin@votre-collectivite.com";
  126. $lang['system']['MAIL_REPLYNAME'"Nom de réponse aux messages de l'application | défaut : Administrateur votre-collectivite";
  127. $lang['system']['ALERT_DIRECTORY'"Envoi mail pour désinscription/inscription annuaire | défaut : 1 | option : 0 / 1";
  128. $lang['system']['SERVER_SETTINGS''Paramétrage du serveur d\'application';
  129. $lang['system']['SITE_LINEA_NAME'"Nom de l'éditeur de l'application";
  130. $lang['system']['SITE_LINEA_URL'"Site internet de l'éditeur";
  131. $lang['system']['MAIL_LINEA'"Adresse internet de l'éditeur";
  132. $lang['system']['SITE_NAME'"Nom de la collectivité | défaut : Communauté de commune de LineaCity";
  133. $lang['system']['SITE_ROOT_URL'"Url racine de l'application | défaut : http://www.linea21.com/demo/";
  134. $lang['system']['SITE_MAIL'"Adresse mail de la collectivité | défaut : info@lineacity.com";
  135. $lang['system']['SUPPORT_SETTINGS''Paramétrage du support de l\'application';
  136. $lang['system']['SUPPORT_LINEA''Adresse du support en ligne de l\'application | défaut : http://dev.linea21.com/';
  137. $lang['system']['MAIL_ADMIN_LINEA''Adresse mail de l\'administrateur de linea21 | défaut : info@linea21.com';
  138. $lang['system']['LOGS_SETTINGS''Paramétrage de la journalisation';
  139. $lang['system']['LOG_ADMIN_ACCESS'"Chemin du fichier de log accès admin | défaut : ../logs/access.admin.log";
  140. $lang['system']['LOG_PUBLIC_ACCESS'"Chemin du fichier de log accès public | défaut : ../logs/access.public.log";
  141. $lang['system']['LOG_KEYWORDS'"Chemin du fichier de log mots clés | défaut : ../logs/keywords.log";
  142. $lang['system']['LOG_MAILING'"Chemin du fichier de log mailing | défaut : ../logs/mailing.log";
  143. $lang['system']['LOG_MAILER'"Chemin du fichier de log mailer | défaut : ../logs/mailer.log";
  144. $lang['system']['LOG_SQL_QUERIES'"Chemin du fichier de log des requêtes sql | défaut : ../logs/sql_queries.log";
  145. $lang['system']['LOG_SQL_ERRORS'"Chemin du fichier de log des erreurs sql | défaut : ../logs/sql_errors.log";
  146. $lang['system']['SITE_PATH'"Chemin système du répertoire d'installation de l'application | défaut : dossiers/vers/linea ";
  147. $lang['system']['DATE_FORMAT'"Format de date | défaut : dd-mm-yyyy | option : dd-mm-yyyy / yyyy-mm-dd ";
  148. $lang['system']['TIME_FORMAT'"Format d'affichage horaire | défaut : 24 | option : 12 / 24 ";
  149. $lang['system']['THEME_LIST_PUBLIC'"Liste des thèmes à disposition pour l'interface publique | défaut : linea21 | option : seperate theme by | ";
  150. $lang['system']['THEME_LIST_ADMIN'"Liste des thèmes à disposition pour l'interface d'administration | défaut : défaut | option : seperate theme by | ";
  151. $lang['system']['LANGUAGE_SETTINGS'"Paramétrage des options de langue";
  152. $lang['system']['LOCALES_SETTINGS'"Paramétrage des options d'heure et du temps";
  153. $lang['system']['NOTIFICATION_SETTINGS''Paramétrage des notifications - Emails';
  154. $lang['system']['ALERT_NEWFILE''Notification de nouveaux fichiers | défaut : 2 | option : 0 / 1 / 2';
  155. $lang['system']['ALERT_NEWTOPIC''Notification de nouvelles discussions | défaut : 2 | option : 0 / 1 / 2';
  156. $lang['system']['ALERT_NEWPOST''Notification de nouveaux messages | défaut : 2 | option : 0 / 1 / 2';
  157.  
  158. $lang['sys_theme']['theme_editor'"Editeur de thème";
  159. $lang['sys_theme']['confirm_edit'"Modification du fichier réalisée avec succès.";
  160. $lang['sys_theme']['not_accessible'"Le fichier n'existe pas ou n'est pas accessible en lecture.";
  161. $lang['sys_theme']['not_writable'"Attention, le fichier n'est pas accessible en écriture. Veuillez changer les droits afin de pouvoir faire des modifications.";
  162. $lang['sys_theme']['edit_public'"Editer le thème public";
  163. $lang['sys_theme']['edit_file'"Editer le fichier";
  164. $lang['sys_theme']['files'"Fichiers";
  165. $lang['sys_theme']['current_file'"Fichier en cours";
  166. ?>

Documentation generated on Thu, 03 May 2012 15:05:33 +0200 by phpDocumentor 1.4.1