File Source for lang_level.utf-8.php

<?php
/**
* @package linea21.languages
* @subpackage fr
* @author linea21 <info@linea21.com>
* @version $id SVN
* @access public
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-3.0.html
*/
/* nommage des modules
* */
$lang['level']['name']="niveau";
$lang['level']['confirm_mod'] = "Modification du niveau réalisé avec succès\n";
/* nommage rubrique module
* */
$lang['level']['mod']= "Modification d'un ".$lang['level']['name'];
$lang['level']['det']= "Détails du ".$lang['level']['name'];
$lang['level']['list']= "Consultation des ".$lang['level']['name']."x";
/* nommage rubrique add / mod /det
* */
$lang['level']['add_title']="Saisie des informations du nouveau ".$lang['level']['name'];
$lang['level']['mod_title']="Modification des informations du ".$lang['level']['name'];
/* nommage élément rubrique
* */
$lang['level']['denomination']="Nom ";
$lang['level']['description']="Description";
$lang['level']['comment']="Commentaire lié à ce ".$lang['level']['name'];
$lang['level']['visual_identity_new']= "Nouveau visuel";
$lang['level']['visual_identity']="Visuel lié à ce ".$lang['level']['name'];
$lang['level']['range']="Rang";
/* nommage quickbox
* */
$lang['level']['qb_title']=" dernières modifications effectuées";
/* messages
* */
$lang['level']['object_notdenomination']="Vous devez impérativement entrer une dénomination de niveau.";
/* rubrique d'aide
* */
$lang['level']['help_list1']="Pour afficher un niveau en détail, cliquez sur le nom de ce niveau";
$lang['level']['help_list2']="Vous pouvez modifier un niveau en cliquant sur l'icône de modification qui lui est associée";
$lang['level']['help_list3']="Vous pouvez faire une recherche de niveau à tout moment en cliquant sur 'recherche'";
$lang['level']['help_mod1']="Vous pouvez modifier chacun des paramètres dans le formulaire ci-dessus";
$lang['level']['help_mod2']="Après avoir validé le formulaire de modification, vérifiez les informations entrées dans le récapitulatif";
$lang['level']['help_mod3']="Si le récapitulaitf ne vous convient pas, vous pouvez cliquer sur 'revoir les paramètres' pour les modifier";
$lang['level']['help_det1']="Vous pouvez modifier ce niveau en cliquant sur l'icône de modification qui lui est associée";
?>

Source for file lang_level.utf-8.php